{"id":1495,"date":"2021-09-20T07:48:01","date_gmt":"2021-09-20T07:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/?p=1495"},"modified":"2022-01-11T15:50:56","modified_gmt":"2022-01-11T15:50:56","slug":"%e0%ae%b2%e0%af%86%e0%ae%af%e0%af%8b%e0%ae%a9%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b7%e0%ae%be%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bfleon-prouchandy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/%e0%ae%b2%e0%af%86%e0%ae%af%e0%af%8b%e0%ae%a9%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b7%e0%ae%be%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bfleon-prouchandy\/","title":{"rendered":"\u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf (LEON PROUCHANDY)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" height=\"319\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5ce73-leon.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1603\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5ce73-leon.jpg 252w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5ce73-leon-237x300.jpg 237w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><figcaption>\u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf (Leon Prouchandy)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><br>\u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf (Leon Prouchandy) \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd 1901 \u0bae\u0bc7 \u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u201c\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u201d \u0bb5\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0baa\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0b9f\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b89\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb3\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0bae\u0bc8 \u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba3\u0bbf\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. 1932 \u0b87\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcb\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95 \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1, \u0b92\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb4\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bc8 \u0b87\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b88\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b89\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5 \u0bb5\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd(\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0b9f\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0bae\u0bcd) \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bb0\u0bcd. 1939 \u0b87\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0ba8\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0ba3\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bae\u0bbe\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbf \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bb5\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf, \u0b95\u0bc8\u0bb2\u0bbf \u0b85\u0ba3\u0bbf\u0bb5\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf, \u0baa\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1, \u0b9a\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8 \u0b85\u0ba3\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bbf \u0ba8\u0bc0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf, \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0baa\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. 1930 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb3\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0bb2\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf, \u0bae\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0bae\u0bbe \u0b95\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n\n\n\n<p><br>1939 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb3\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb2\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba9. \u0b9a\u0bc6\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bae\u0bcd \u0b86\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0b86\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bcb \u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1.\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0b86\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd&nbsp; \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3&nbsp; \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b92\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb4\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0ba3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba8\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bb5\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0ba4\u0bb0\u0bb5\u0bc1 \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd &nbsp;\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b8a\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bb2\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0b85\u0ba3\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bb3\u0bae\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0b9f\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0b87\u0bb2\u0bb5\u0b9a\u0bae\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0ba4\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd Rue Paul Blanchy \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3 76 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b86\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1, \u0b87\u0bb0\u0b95\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bbf \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1) \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b86\u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bcd \u0bb9\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bcd(Azad Hind)(\u0b9a\u0bc2\u0bb2\u0bc8 1945) \u0b87\u0ba4\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u0b85\u0bae\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0b9a\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b92\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba4\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0b9a\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bcb\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bae\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba4 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b86\u0bb3\u0bbe\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bae\u0bc2\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bb5\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0ba9\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0bae\u0ba9\u0ba8\u0bcb\u0baf\u0bbe\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0ba4\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bb4\u0bc8\u0baf \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8, \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b8e\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b85\u0bb3\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bb5\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b86\u0bb3\u0bbe\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 Dr. Le Villain \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb2 \u0bae\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bb3\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bcb \u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bca\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0ba9\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bb0\u0bcd 1946 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bbf \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b9a\u0bca\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0baf\u0b9f\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0bae\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b9f\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba9\u0ba4\u0bc1. \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b93\u0bb0\u0bb3\u0bb5\u0bc1 \u0ba8\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bcd 65 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b95\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0b8e\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bc0\u0bb0\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b89\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0bb5\u0bb4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b86\u0bb0\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd 1940 \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd 1945 \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bcb \u0b9a\u0bc0\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"235\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c85a4-more_0002.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1996\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c85a4-more_0002.jpg 320w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c85a4-more_0002-300x220.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4 \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bc1(\u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5 \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd- \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"236\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/9f4e0-more_0003.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1602\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/9f4e0-more_0003.jpg 320w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/9f4e0-more_0003-300x221.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4 \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bc1(\u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5 \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd-\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bcd)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/41560-pondyandvietnam2086.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1601\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/41560-pondyandvietnam2086.jpg 320w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/41560-pondyandvietnam2086-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd 76 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba3\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bc1(\u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5 \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20e33-pondyandvietnam041.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1600\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20e33-pondyandvietnam041.jpg 320w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20e33-pondyandvietnam041-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbe\u0bae\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0ba4 \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bc1(\u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5 \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/b474e-pondyandvietnam2087.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1599\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/b474e-pondyandvietnam2087.jpg 320w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/b474e-pondyandvietnam2087-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>\u0ba4\u0bc7\u0ba8\u0bc0\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0ba9 \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8(\u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd-\u0ba8\u0bc7\u0ba4\u0bbe\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5 \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/35f2d-pondyandvietnam2105.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1598\" width=\"330\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/35f2d-pondyandvietnam2105.jpg 320w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/35f2d-pondyandvietnam2105-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><figcaption>\u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0b9a\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd(\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"319\" src=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/703dd-more_0001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1998\" srcset=\"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/703dd-more_0001.jpg 234w, https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/703dd-more_0001-220x300.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><figcaption>\u0b86\u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bcd \u0bb9\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0ba4\u0bb4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bc1\u0bb5 \u0b85\u0bb2\u0bc1\u0bb5\u0bb2\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>source : <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/muelangovan.wordpress.com\/2012\/12\/20\/%E0%AE%B2%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B7%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BFleon-prouchandy\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/muelangovan.wordpress.com\/2012\/12\/20\/%E0%AE%B2%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B7%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BFleon-prouchandy\/\" target=\"_blank\">muelangovan.wordpress.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0bb2\u0bc6\u0baf\u0bcb\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf (Leon Prouchandy) \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd 1901 \u0bae\u0bc7 \u0bae\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u201c\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u201d \u0bb5\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0baa\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd. \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bc6\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baa\u0bcd&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[95,91,92,93,94],"class_list":["post-1495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-96","tag-95","tag-91","tag-92","tag-93","tag-94"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1495"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2215,"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1495\/revisions\/2215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamilsabroad.org\/wetamizh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}